1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
[ইংরেজি সাবটাইটেল পাওয়া যায়]

2
00:01:27,180 --> 00:01:30,039
[ওয়ানরুর যাত্রা]

3
00:01:30,039 --> 00:01:33,020
[পর্ব 2]

4
00:01:55,740 --> 00:01:56,350
বন্ধু.

5
00:01:58,090 --> 00:01:59,210
এটা বিশ্রী.

6
00:02:07,790 --> 00:02:09,370
আপনি সরাতে পারেন?

7
00:02:18,460 --> 00:02:19,829
আপনি সরাতে না পারলে এটি সহজ।

8
00:02:42,320 --> 00:02:44,500
যে হাস্যকর!

9
00:02:44,710 --> 00:02:45,260
বেরিয়ে এসো।

10
00:02:46,470 --> 00:02:47,150
চুপ থাক।

11
00:02:54,450 --> 00:02:55,420
তার দুষ্ট চোখ

12
00:02:55,840 --> 00:02:57,770
একটু পরিচিত দেখা।

13
00:03:02,560 --> 00:03:03,110
অঙ্কুর !

14
00:03:13,020 --> 00:03:13,650
ভাই।

15
00:03:14,820 --> 00:03:16,840
[মুরং ওয়েই, মুরং ম্যানশনের প্রবীণ তরুণ মাস্টার]

16
00:03:17,810 --> 00:03:18,860
অনেকদিন ধরে আমরা একে অপরকে দেখিনি।

17
00:03:19,400 --> 00:03:20,030
চং.

18
00:03:20,960 --> 00:03:22,050
নিষিদ্ধ এলাকায় কেন?

19
00:03:22,340 --> 00:03:23,600
মাঝ রাতে?

20
00:03:27,680 --> 00:03:28,220
আমাদের বাবা...

21
00:03:40,860 --> 00:03:42,750
আমাদের বাবা আমাকে বিশেষভাবে নিষিদ্ধ এলাকায় অনুশীলন করার অনুমতি দিয়েছিলেন।

22
00:03:43,340 --> 00:03:44,560
কিন্তু কেন করলেন

23
00:03:45,310 --> 00:03:46,780
অনুমতি ছাড়া নিষিদ্ধ এলাকায় প্রবেশ?

24
00:03:48,930 --> 00:03:49,640
আমি দেখছি।

25
00:03:50,650 --> 00:03:51,490
বজ্রপাতের আগুনের বিস্ফোরণ শুনতে পেলাম

26
00:03:51,490 --> 00:03:52,829
নিষিদ্ধ এলাকা থেকে।

27
00:03:53,420 --> 00:03:54,720
আমি চিন্তিত ছিলাম যে শত্রুরা হয়তো এই এলাকায় অনুপ্রবেশ করেছে,

28
00:03:55,600 --> 00:03:56,780
তাই দেখতে এসেছি।

29
00:03:58,420 --> 00:03:59,550
তাহলে এখন ঠিক আছে।

30
00:04:00,850 --> 00:04:01,480
কি?

31
00:04:02,240 --> 00:04:03,040
ভাই,

32
00:04:03,710 --> 00:04:05,310
আপনি কি আমাকে এখানে অনুশীলন দেখতে যাচ্ছেন?

33
00:04:19,750 --> 00:04:20,470
ঝুওয়ান।

34
00:04:21,260 --> 00:04:22,150
তুমি এখানে কেন?

35
00:04:23,360 --> 00:04:24,120
ঝুওয়ান?

36
00:04:25,550 --> 00:04:26,430
Zhuwan রাখা হয় না

37
00:04:26,430 --> 00:04:27,350
অন্য প্রাসাদ সব সময়?

38
00:04:27,560 --> 00:04:29,080
আপনি কিভাবে তার সাথে দেখা করলেন?

39
00:04:29,750 --> 00:04:30,420
আমি একবার তার কাছে কিছু পাঠিয়েছিলাম

40
00:04:30,420 --> 00:04:31,430
আমাদের বাবার জন্য।

41
00:04:32,560 --> 00:04:33,360
আমি তার সাথে একবার দেখা করেছি।

42
00:04:35,330 --> 00:04:36,550
তাই তুমি ঝুওয়ান।

43
00:04:37,850 --> 00:04:39,159
মনে পড়ে তুমি ছোটবেলায়,

44
00:04:39,320 --> 00:04:40,540
আপনি খুব স্মার্ট ছিল না.

45
00:04:40,790 --> 00:04:41,970
আশ্চর্যের কিছু নেই যে আপনি ঘুরছিলেন

46
00:04:42,260 --> 00:04:43,400
এই শেষ মুহূর্তে নিষিদ্ধ এলাকার আশেপাশে,

47
00:04:43,820 --> 00:04:44,780
এবং আমি আপনার মধ্যে ধাক্কা.

48
00:04:59,780 --> 00:05:03,770
কি সুন্দর মেয়ে।

49
00:05:05,490 --> 00:05:08,300
আপনি বিবাহিত?

50
00:05:08,510 --> 00:05:09,520
আমি ভয় পাচ্ছি সে একমাত্র

51
00:05:09,520 --> 00:05:11,120
পৃথিবীতে যারা জ্বালাতন করার সাহস করে

52
00:05:11,490 --> 00:05:13,430
মুরং পরিবারের তরুণ মাস্টার

53
00:05:13,430 --> 00:05:14,350
এই মত

54
00:05:14,350 --> 00:05:14,940
ঝুওয়ান।

55
00:05:17,420 --> 00:05:17,920
ফিরে এসো।

56
00:05:25,940 --> 00:05:26,450
ভাই।

57
00:05:27,540 --> 00:05:28,760
ঝুওয়ান ছোটবেলা থেকেই ডিমেনশিয়ায় ভুগছিলেন।

58
00:05:29,180 --> 00:05:30,390
আমি অনুমান তুমি করবে না

59
00:05:30,390 --> 00:05:31,320
তার সাথে রাগ করবেন, তাই না?

60
00:05:32,120 --> 00:05:33,080
অবশ্যই না।

61
00:05:34,130 --> 00:05:35,220
আমি তোমাকে আর বিরক্ত করব না।

62
00:05:36,530 --> 00:05:37,530
দেখা হবে।

63
00:06:00,300 --> 00:06:02,400
সেও কি আমাকে তীর দিয়ে মেরে ফেলতে চেয়েছিল?

64
00:06:03,490 --> 00:06:04,290
আমি করিনি

65
00:06:04,290 --> 00:06:05,420
তোমাকে মারতে মারতে

66
00:06:05,420 --> 00:06:07,440
যেমন আমি করুণাময় ছিলাম।

67
00:06:09,620 --> 00:06:10,120
ভাল,

68
00:06:10,840 --> 00:06:13,360
এই মুহূর্তে আপনার সাহায্যের জন্য আপনাকে ধন্যবাদ.

69
00:06:13,570 --> 00:06:15,210
আমি তাদের এখনই তোমাকে মারতে দেইনি

70
00:06:16,260 --> 00:06:17,430
কারণ আমি চেয়েছিলাম

71
00:06:17,430 --> 00:06:18,730
তোমাকে নিজে মেরে ফেলব।

72
00:06:22,090 --> 00:06:22,810
আপনি কি করছেন?

73
00:06:22,810 --> 00:06:23,940
আমি সবকিছু ব্যাখ্যা করতে পারি।

74
00:06:23,940 --> 00:06:25,030
এটা একটা ভুল বোঝাবুঝি।

75
00:06:25,030 --> 00:06:25,960
ভুল বোঝাবুঝি?

76
00:06:26,840 --> 00:06:28,390
তুমি এখন আমার সাথে কি করলে?

77
00:06:29,230 --> 00:06:30,830
এটা কিভাবে একটি ভুল বোঝাবুঝি হতে পারে?

78
00:06:30,830 --> 00:06:32,760
আমি তোমার জীবন বাঁচিয়েছি।

79
00:06:33,060 --> 00:06:34,480
আমি শুধু তোমার জেড দুল নিয়েছিলাম।

80
00:06:34,480 --> 00:06:36,540
তার জন্য কি আমাকে মারতে হবে?

81
00:06:36,540 --> 00:06:37,760
যারা আমাকে অপমান করে

82
00:06:38,680 --> 00:06:39,570
হতে হবে...

83
00:06:56,659 --> 00:06:58,380
আমি শুধু তোমার জেড দুল চুরি করেছি,

84
00:06:58,760 --> 00:07:00,270
আর তুমি আমাকে মারতে চেয়েছিলে?

85
00:07:01,400 --> 00:07:02,030
যদি আপনি জানেন যে

86
00:07:02,030 --> 00:07:03,550
আমি সেই সব সংলাপ উপন্যাস এঁকেছি,

87
00:07:03,710 --> 00:07:06,110
তুমি আমাকে ছাই করে ফেলবে, তাই না?

88
00:07:07,750 --> 00:07:09,340
আমি বৃথা তোমার জীবন রক্ষা করেছি।

89
00:07:09,510 --> 00:07:10,270
তুমিও আমাকে চেয়েছিলে

90
00:07:10,270 --> 00:07:11,820
আপনাকে জেড দুল ফেরত দিতে.

91
00:07:12,950 --> 00:07:14,340
আমি তোমাকে এটা দেব না।

92
00:07:40,710 --> 00:07:41,720
একগুচ্ছ পরাজয়!

93
00:07:42,390 --> 00:07:43,280
আমি দুঃখিত

94
00:07:43,820 --> 00:07:44,870
ক্ষমা চেয়ে লাভ কি?

95
00:07:46,590 --> 00:07:48,690
মুরং চং এর রক্তের বিষ ডিটক্সিফাই করা হয়েছে।

96
00:07:48,820 --> 00:07:51,380
[হেই ইং, মুরং উই এর গার্ড]

97
00:07:49,409 --> 00:07:50,250
মুরং ঝুওয়ান

98
00:07:50,250 --> 00:07:51,680
এখনো বেঁচে আছে,

99
00:07:52,640 --> 00:07:54,570
এবং তার আচরণ খুব অদ্ভুত,

100
00:07:54,870 --> 00:07:55,920
যা বেশ সন্দেহজনক।

101
00:07:56,510 --> 00:07:58,560
আমি তদন্ত করতে যাব।

102
00:07:58,770 --> 00:08:00,030
প্রথমে তাড়াহুড়ো করবেন না।

103
00:08:01,710 --> 00:08:03,480
আমার বাবা তাড়াতাড়ি বের হবে।

104
00:08:04,230 --> 00:08:06,330
সেই বোকা তার আদরের সন্তান।

105
00:08:06,800 --> 00:08:08,180
আপাতত কিছুতেই ভুল হতে পারে না।

106
00:08:08,770 --> 00:08:09,190
হ্যাঁ।

107
00:08:09,610 --> 00:08:10,620
এখন আমাদের অগ্রাধিকার

108
00:08:10,950 --> 00:08:12,510
সু থেকে রক্ষা করা হয়।

109
00:08:13,220 --> 00:08:13,980
সেই দুষ্টু মহিলা

110
00:08:14,310 --> 00:08:16,160
সহজে হাল ছাড়বে না।

111
00:08:33,039 --> 00:08:33,630
ম্যাডাম।

112
00:08:35,190 --> 00:08:35,940
ঝুরান।

113
00:08:36,400 --> 00:08:37,789
বলুন

114
00:08:38,380 --> 00:08:40,440
আপনি এখন কি দেখেছেন।

115
00:08:41,400 --> 00:08:41,950
আমি...

116
00:08:44,300 --> 00:08:45,980
কিছুই দেখলাম না।

117
00:08:47,410 --> 00:08:48,540
আমার সাথে অনেকদিন মেলামেশা করার পর,

118
00:08:48,540 --> 00:08:49,420
আপনি জানতে পারবেন

119
00:08:49,590 --> 00:08:50,310
আমার দৃষ্টিশক্তি

120
00:08:50,310 --> 00:08:52,030
সবসময় খারাপ।

121
00:08:55,180 --> 00:08:56,650
তুমি আমার মেয়ে।

122
00:08:56,860 --> 00:08:59,420
আমরা একটি দীর্ঘ সময় হবে

123
00:08:59,420 --> 00:09:00,930
ধীরে ধীরে একে অপরের সাথে পেতে.

124
00:09:01,270 --> 00:09:03,280
কিন্তু চিন্তা করবেন না।

125
00:09:03,700 --> 00:09:05,550
আমি তোমাকে এখানে বেশিক্ষণ রাখব না।

126
00:09:05,930 --> 00:09:07,820
যখন সময় ঠিক হয়,

127
00:09:08,110 --> 00:09:10,050
আমি তোমাকে যেতে দেব।

128
00:09:10,720 --> 00:09:11,850
কিন্তু তোমার ভালো ছেলে

129
00:09:11,850 --> 00:09:13,660
মুরং চং আমাকে সন্দেহ করতে শুরু করেছে।

130
00:09:13,660 --> 00:09:15,210
সে সবসময় আমাকে মেরে ফেলতে চায়।

131
00:09:16,470 --> 00:09:17,980
এমন নয় যে আমি এখানে থাকতে চাই না,

132
00:09:18,230 --> 00:09:20,460
কিন্তু বাস্তবতা তা অনুমোদন করে না।

133
00:09:22,810 --> 00:09:24,200
তাই যাতে আপনার কারণ না হয়

134
00:09:24,320 --> 00:09:25,120
কোন ঝামেলা,

135
00:09:25,840 --> 00:09:27,430
আমি একটি কঠিন করেছি

136
00:09:27,770 --> 00:09:29,200
এবং বেদনাদায়ক সিদ্ধান্ত।

137
00:09:32,300 --> 00:09:33,230
আমি চলে যাচ্ছি।

138
00:09:38,650 --> 00:09:40,200
আপনি চলে যেতে চান?

139
00:09:41,040 --> 00:09:42,930
অবশ্যই পারবেন।

140
00:09:43,480 --> 00:09:44,270
তবে,

141
00:09:44,740 --> 00:09:47,000
আপনি মারা যাওয়ার পরেই এখান থেকে বের হতে পারবেন।

142
00:09:55,240 --> 00:09:56,960
মা।

143
00:09:57,340 --> 00:09:58,180
এটা অসম্ভব

144
00:09:58,340 --> 00:10:00,440
আমি সত্যিই তোমাকে এভাবে ছেড়ে দিতাম।

145
00:10:01,200 --> 00:10:03,470
আমি অবশ্যই তোমার পাশে থাকব

146
00:10:03,930 --> 00:10:05,860
যাতে আপনার সঙ্গী হয়

147
00:10:06,490 --> 00:10:07,960
এবং সর্বান্তকরণে আপনার যত্ন নিন।

148
00:10:11,780 --> 00:10:12,580
আমি যে জানি

149
00:10:12,830 --> 00:10:15,440
আপনি এখানে থাকার ব্যাপারে আন্তরিক নন।

150
00:10:16,150 --> 00:10:16,820
তবে,

151
00:10:17,070 --> 00:10:18,080
একটি কারণ আছে

152
00:10:18,290 --> 00:10:20,520
মুরং ম্যানশনে থাকার জন্য।

153
00:10:21,150 --> 00:10:23,040
তুমি কি জানতে চাও না

154
00:10:23,500 --> 00:10:25,520
কেন আপনি এত একই চেহারা

155
00:10:25,520 --> 00:10:27,240
ঝুওয়ানের কাছে?

156
00:10:29,840 --> 00:10:31,270
আপনি আমার উত্স জানেন?

157
00:10:33,500 --> 00:10:35,090
যখন সময় ঠিক হয়,

158
00:10:35,300 --> 00:10:36,860
আমি তোমাকে বলব।

159
00:10:37,020 --> 00:10:37,440
তারপর...

160
00:10:37,910 --> 00:10:38,490
ঠিক আছে।

161
00:10:39,710 --> 00:10:40,760
এখন আপনি এটা জানেন যে,

162
00:10:41,060 --> 00:10:42,530
শুধু এখানে থাকুন।

163
00:10:43,320 --> 00:10:46,050
সুফল পাবেন।

164
00:10:53,110 --> 00:10:54,070
Xi.

165
00:10:54,750 --> 00:10:56,340
তার উপর নজর রাখুন।

166
00:10:56,850 --> 00:10:58,740
তাকে কোনো সমস্যা হতে দেবেন না।

167
00:11:01,720 --> 00:11:02,810
হ্যাঁ, ম্যাডাম।

168
00:11:12,930 --> 00:11:14,230
আমি এই বুড়ো জাদুকরী জানতাম

169
00:11:14,230 --> 00:11:15,490
খারাপ

170
00:11:16,500 --> 00:11:17,800
এটা সত্যিই আমাকে ভয়.

171
00:11:18,310 --> 00:11:19,740
আমি প্রায় মারা গিয়েছিলাম।

172
00:11:29,860 --> 00:11:31,030
কি মিসেস মুরং

173
00:11:31,370 --> 00:11:33,430
সত্যিই আমার উত্স সম্পর্কে জানেন?

174
00:11:35,360 --> 00:11:37,330
আমি থাকতে হবে এবং এটা খুঁজে বের করতে হবে.

175
00:11:49,550 --> 00:11:53,590
[রুই লজ]

176
00:12:53,310 --> 00:12:53,770
মা।

177
00:12:57,090 --> 00:12:57,760
চং.

178
00:12:58,730 --> 00:13:00,030
আপনি কেন উঠছেন?

179
00:13:00,280 --> 00:13:01,500
চলো। বসুন।

180
00:13:03,350 --> 00:13:04,730
কেমন লাগছে?

181
00:13:06,580 --> 00:13:07,210
মা।

182
00:13:07,710 --> 00:13:08,970
আমার শরীরে বিষ কিভাবে ডিটক্সিফাইড হয়ে গেল?

183
00:13:08,970 --> 00:13:10,610
এটা সব Taoist Yunhe এর সাহায্যের কারণে হয়েছে.

184
00:13:10,910 --> 00:13:12,250
তিনি এক বছরেরও বেশি সময় ধরে এটি নিয়ে কাজ করছিলেন,

185
00:13:12,630 --> 00:13:14,640
এবং অবশেষে প্রতিষেধক তৈরি.

186
00:13:15,530 --> 00:13:16,320
কেমন আছেন?

187
00:13:16,450 --> 00:13:18,300
আপনি ঠিক বোধ করছেন?

188
00:13:19,390 --> 00:13:20,440
আমার অভ্যন্তরীণ শক্তি মসৃণভাবে প্রবাহিত হয়।

189
00:13:20,770 --> 00:13:21,700
আমি এখন ভালো আছি।

190
00:13:22,450 --> 00:13:23,000
মা।

191
00:13:23,670 --> 00:13:25,390
কিন্তু আমার শরীরের ভিতর সাধারণ বিষ পেলাম না।

192
00:13:25,900 --> 00:13:27,160
এটা ছিল রক্তের বিষ।

193
00:13:27,750 --> 00:13:29,090
এটা detoxify করা সহজ হবে না.

194
00:13:29,850 --> 00:13:31,270
শুধু আমাকে সত্য বলুন.

195
00:13:32,490 --> 00:13:34,340
রক্তের বিষকে ডিটক্সিফাই করা এতটা কঠিন নয়

196
00:13:34,340 --> 00:13:35,260
গুজবে বলা হয়েছে।

197
00:13:35,560 --> 00:13:36,310
আপনাকে বিশ্বাস করতে হবে

198
00:13:36,310 --> 00:13:38,120
Taoist Yunhe এর চিকিৎসা দক্ষতা.

199
00:13:39,130 --> 00:13:39,760
চং.

200
00:13:40,350 --> 00:13:41,730
আপনার শরীরের ভিতরের বিষ এইমাত্র ডিটক্সিফাইড হয়েছে।

201
00:13:42,400 --> 00:13:44,130
আপনাকে ভালোভাবে বিশ্রাম নিতে হবে।

202
00:13:44,420 --> 00:13:44,920
চলো।

203
00:13:45,300 --> 00:13:46,980
ওষুধ খান।

204
00:13:47,400 --> 00:13:48,070
আমাকে এটা করতে দাও.

205
00:13:54,840 --> 00:13:55,510
যাইহোক, মা,

206
00:13:56,010 --> 00:13:57,650
নিষিদ্ধ এলাকায় ঝুওয়ানের সাথে দেখা হয়েছিল।

207
00:13:57,900 --> 00:13:58,360
সে...

208
00:13:59,670 --> 00:14:01,600
আগে বলতে ভুলে গেছি।

209
00:14:01,930 --> 00:14:03,820
আমি তাকে প্রাসাদে ফিরিয়ে নিয়ে এসেছি।

210
00:14:04,160 --> 00:14:06,220
এখন থেকে আমরা একসাথে থাকব।

211
00:14:06,850 --> 00:14:08,110
তিনি ছোটবেলা থেকেই ডিমেনশিয়ায় ভুগছিলেন।

212
00:14:08,360 --> 00:14:09,830
ভবিষ্যতে যদি কিছু ভুল হয়ে যায়,

213
00:14:10,040 --> 00:14:11,840
শুধু তাকে সহ্য করুন।

214
00:14:13,860 --> 00:14:14,740
ঠিক আছে, চং.

215
00:14:14,950 --> 00:14:16,210
ভালো করে বিশ্রাম নিন।

216
00:14:16,630 --> 00:14:17,980
আমি তোমাকে আর বিরক্ত করব না।

217
00:14:18,980 --> 00:14:20,620
চোং, এখন ওষুধ নাও।

218
00:14:36,160 --> 00:14:36,920
চুপ থাক।

219
00:14:44,060 --> 00:14:47,040
শি আমার ছায়ার মতো, সব সময় আমাকে অনুসরণ করে।

220
00:14:48,470 --> 00:14:50,270
আমার কাছেও নেই

221
00:14:50,270 --> 00:14:52,250
আমার নিজের জায়গা।

222
00:14:52,750 --> 00:14:53,720
ভগবান।

223
00:14:56,320 --> 00:14:57,370
সে আবার এলো।

224
00:15:03,670 --> 00:15:04,340
মেয়ে,

225
00:15:05,900 --> 00:15:08,460
ওয়াইন দিয়ে আমার কাপ পূরণ করুন.

226
00:15:10,310 --> 00:15:12,150
আমার জন্য যদি নাচতে পারো

227
00:15:12,910 --> 00:15:14,840
কিছু মজা যোগ করতে,

228
00:15:14,840 --> 00:15:16,610
এটা ভাল হবে.

229
00:15:25,970 --> 00:15:27,230
Xi.

230
00:15:28,870 --> 00:15:30,630
এটি 30 বছর বয়সী ওয়াইন।

231
00:15:30,630 --> 00:15:32,150
কিভাবে আপনি এটা এভাবে নষ্ট করতে পারেন?

232
00:15:32,150 --> 00:15:34,120
প্রতিটি ড্রপ টাকা খরচ.

233
00:15:43,910 --> 00:15:44,700
ভাই।

234
00:15:47,730 --> 00:15:49,360
আমি তাদের এখনই তোমাকে মারতে দেইনি

235
00:15:50,330 --> 00:15:51,460
কারণ আমি চেয়েছিলাম

236
00:15:51,460 --> 00:15:52,770
তোমাকে নিজে মেরে ফেলব।

237
00:15:56,250 --> 00:15:57,220
আপনি কি করছেন?

238
00:15:57,220 --> 00:15:58,180
আমি সবকিছু ব্যাখ্যা করতে পারি।

239
00:15:58,180 --> 00:15:59,230
এটা একটা ভুল বোঝাবুঝি।

240
00:15:59,230 --> 00:16:00,030
ভুল বোঝাবুঝি?

241
00:16:00,830 --> 00:16:02,300
তুমি এখন আমার সাথে কি করলে?

242
00:16:02,300 --> 00:16:02,720
আমি...

243
00:16:03,220 --> 00:16:04,650
এটা একটা ভুল বোঝাবুঝি নয়।

244
00:16:05,030 --> 00:16:06,960
আমি তোমার জীবন বাঁচিয়েছি।

245
00:16:07,260 --> 00:16:08,810
আমি শুধু তোমার জেড দুল নিয়েছিলাম।

246
00:16:09,100 --> 00:16:10,360
তার জন্য কি আমাকে মারতে হবে?

247
00:16:10,490 --> 00:16:11,540
যারা আমাকে অপমান করে

248
00:16:11,880 --> 00:16:12,800
হত্যা করা আবশ্যক।

249
00:16:14,100 --> 00:16:15,280
লেডি মুরং,

250
00:16:15,700 --> 00:16:17,380
আপনি সত্যিই জীবন উপভোগ করতে জানেন।

251
00:16:18,340 --> 00:16:20,190
কিন্তু ভাবছি কিনা

252
00:16:21,370 --> 00:16:23,470
আমি যে ওয়াইন ঢেলে দিয়েছি তুমি তার যোগ্য।

253
00:16:25,230 --> 00:16:26,240
আচ্ছা ভাই,

254
00:16:27,500 --> 00:16:29,430
আপনি আমার কাছে কেন এসেছেন?

255
00:16:29,430 --> 00:16:30,690
এত সকালে?

256
00:16:33,170 --> 00:16:34,850
আপনি যদি আমাকে ধন্যবাদ দিতে চান,

257
00:16:34,850 --> 00:16:36,360
তোমাকে সেটা করতে হবে না।

258
00:16:36,950 --> 00:16:38,080
সব পরে,

259
00:16:38,590 --> 00:16:40,220
আমি স্বভাবতই একজন সহায়ক মহিলা।

260
00:16:40,430 --> 00:16:40,980
এছাড়া,

261
00:16:41,150 --> 00:16:42,320
আপনি আমাকে একটি জেড দুল দিয়েছেন

262
00:16:42,320 --> 00:16:43,420
আমাকে ধন্যবাদ জানাতে, তাই না?

263
00:16:45,390 --> 00:16:46,690
কিন্তু আমার কেমন যেন মনে আছে

264
00:16:47,030 --> 00:16:47,950
আপনি সেই জেড দুল চুরি করেছেন

265
00:16:47,950 --> 00:16:49,040
আমার কাছ থেকে?

266
00:16:52,990 --> 00:16:53,620
ভাই।

267
00:16:54,500 --> 00:16:56,810
বিস্ফোরণের পরে আপনি অবশ্যই বিভ্রান্ত হবেন।

268
00:16:57,570 --> 00:16:59,120
তোমার স্মৃতি অগোছালো।

269
00:16:59,290 --> 00:17:00,050
তুমি কেন ফিরে যাও না

270
00:17:00,050 --> 00:17:01,560
এবং সাবধানে এটা মনে রাখবেন?

271
00:17:02,900 --> 00:17:04,040
আমি সেটা জানতাম না

272
00:17:05,890 --> 00:17:07,060
আমাদের পরিবার

273
00:17:07,690 --> 00:17:08,530
আপনার মত নির্লজ্জ মানুষ আছে

274
00:17:08,530 --> 00:17:10,670
যারা সঠিক এবং ভুলকে বিভ্রান্ত করে

275
00:17:10,670 --> 00:17:11,770
নির্বিচারে

276
00:17:13,450 --> 00:17:15,170
আমার স্পষ্ট মনে আছে

277
00:17:16,430 --> 00:17:18,150
কিভাবে তুমি আমাকে বেঈমানভাবে স্পর্শ করেছিলে।

278
00:17:18,990 --> 00:17:19,369
আমি...

279
00:17:22,180 --> 00:17:23,109
আপনি এই কাজ করেছেন

280
00:17:23,109 --> 00:17:23,900
আগে

281
00:17:23,900 --> 00:17:24,490
এটা আবার করবেন না।

282
00:17:24,490 --> 00:17:25,710
আপনি যদি এটি আবার করেন, আমি করব...

283
00:17:25,880 --> 00:17:27,430
আমি... এই সুন্দর চেহারা দেখে আমি ক্লান্ত হয়ে যাব।

284
00:17:27,430 --> 00:17:28,230
ননসেন্স।

285
00:17:30,290 --> 00:17:30,920
তোমার সাহস হলো কিভাবে,

286
00:17:30,920 --> 00:17:32,180
একটি অজানা পটভূমি সহ একটি বন্য মেয়ে,

287
00:17:32,180 --> 00:17:32,760
আসা

288
00:17:32,760 --> 00:17:34,280
মুরং ম্যানশনে ঝামেলা করা!

289
00:17:36,840 --> 00:17:37,800
আমি করব

290
00:17:38,560 --> 00:17:39,570
আজ তোমাকে হত্যা!

291
00:17:39,900 --> 00:17:41,500
অপেক্ষা করুন।

292
00:17:42,340 --> 00:17:43,850
অন্য দৃষ্টিকোণ থেকে চিন্তা করুন.

293
00:17:45,360 --> 00:17:46,830
হয়তো আমাকে এখানে আমন্ত্রণ জানানো হয়েছিল

294
00:17:46,830 --> 00:17:48,350
একটি অতিথি উপস্থিতি করতে.

295
00:17:49,020 --> 00:17:50,860
আপনি আসলে ঝুওয়ান নন।

296
00:18:02,080 --> 00:18:03,630
হয়তো এখন আপনার যা করা দরকার

297
00:18:04,850 --> 00:18:06,870
আমাকে তোমার বড় বোন হিসেবে দেখতে অভ্যস্ত,

298
00:18:07,500 --> 00:18:08,880
আমাকে এখানে মেরে ফেলার ইচ্ছা না করে।

299
00:18:10,020 --> 00:18:11,780
আপনি মোটেও মুরং ঝুওয়ান নন।

300
00:18:12,030 --> 00:18:12,580
বলুন।

301
00:18:13,420 --> 00:18:14,930
-তুমি কে? -ব্যাথা করছে।

302
00:18:16,650 --> 00:18:17,950
ব্যাথা করে। আগে আমাকে ছেড়ে দাও।

303
00:18:18,330 --> 00:18:18,920
আমি তোমাকে বলব।

304
00:18:21,440 --> 00:18:22,150
আমি তোমাকে বলব।

305
00:18:24,130 --> 00:18:25,010
আসলে, আমি...

306
00:18:27,910 --> 00:18:28,750
আসলে, আমি...

307
00:18:40,340 --> 00:18:41,430
মুরং চং।

308
00:18:41,680 --> 00:18:42,690
আমি ইচ্ছা করে এটা করিনি।

309
00:18:43,360 --> 00:18:44,500
তুমি বড়...

310
00:18:44,830 --> 00:18:46,090
আমি তোমাকে মেরে ফেলব!

311
00:18:46,090 --> 00:18:47,270
কিভাবে আপনি এটা করতে পারে?

312
00:18:47,270 --> 00:18:47,980
ঝুওয়ান !

313
00:18:49,160 --> 00:18:49,750
মাস্টার চং।

314
00:18:50,040 --> 00:18:50,670
আপনি কি করছেন?

315
00:18:53,490 --> 00:18:54,660
আমাকে মারবেন না।

316
00:18:54,790 --> 00:18:57,060
-আমি খুব ভয় পাচ্ছি। -আমি...

317
00:18:58,190 --> 00:18:59,870
আমি খুব ভয় পাচ্ছি।

318
00:18:59,870 --> 00:19:00,420
মাস্টার চং।

319
00:19:01,760 --> 00:19:03,100
লেডি ঝুয়ান শৈশব থেকেই ডিমেনশিয়ায় ভুগছিলেন।

320
00:19:03,400 --> 00:19:04,530
এমনকি যদি সে কিছু ভুল করে থাকে,

321
00:19:04,870 --> 00:19:05,790
দয়া করে হবেন না

322
00:19:05,790 --> 00:19:06,670
তার সাথে রাগ

323
00:19:07,180 --> 00:19:08,270
সে কি সত্যিই দেখতে কেমন

324
00:19:08,270 --> 00:19:09,530
সে কি ডিমেনশিয়ায় ভুগছে?

325
00:19:10,660 --> 00:19:11,380
আমার পথ থেকে সরে যাও!

326
00:19:12,050 --> 00:19:13,520
আমি আজ ওকে মেরে ফেলব।

327
00:19:13,520 --> 00:19:14,190
মাস্টার চং।

328
00:19:15,280 --> 00:19:16,500
তার লেডিশিপ আমাকে বিশেষভাবে বলেছিল

329
00:19:16,630 --> 00:19:17,890
লেডি ঝুওয়ানকে রক্ষা করতে।

330
00:19:18,600 --> 00:19:20,280
আমি দুঃখিত কিন্তু আমি আপনার পথ থেকে বের হতে পারছি না.

331
00:19:23,260 --> 00:19:23,890
Xi.

332
00:19:29,310 --> 00:19:31,240
আমি খুব ভয় পাচ্ছি।

333
00:19:35,690 --> 00:19:36,280
মা।

334
00:19:38,590 --> 00:19:39,100
মা।

335
00:19:39,430 --> 00:19:40,230
সেই ঝুওয়ান

336
00:19:40,230 --> 00:19:41,110
একটি জাল হতে হবে।

337
00:19:41,280 --> 00:19:42,410
তার দ্বারা প্রতারিত হবেন না.

338
00:19:42,620 --> 00:19:44,220
চং, সন্দেহ করবেন না।

339
00:19:44,430 --> 00:19:45,730
সে তোমার বড় বোন,

340
00:19:45,860 --> 00:19:46,910
মুরং ঝুওয়ান।

341
00:19:47,120 --> 00:19:47,620
কিন্তু সে...

342
00:19:47,750 --> 00:19:49,600
তোমার বাবা তাড়াতাড়ি বের হবে।

343
00:19:49,930 --> 00:19:51,570
তিনি ছোটবেলা থেকেই ঝুওয়ানের যত্ন নিচ্ছেন।

344
00:19:51,910 --> 00:19:54,050
আপনি তার সাথে ভাল ব্যবহার করতে হবে.

345
00:19:54,300 --> 00:19:56,020
কাউকে গসিপ করতে দেবেন না।

346
00:19:56,230 --> 00:19:58,120
এবং আমার জন্য জিনিসগুলি কঠিন করবেন না।

347
00:19:58,460 --> 00:19:59,340
মা।

348
00:19:59,590 --> 00:20:01,650
মার্শাল আর্ট ওয়ার্ল্ড এখন অশান্তিতে রয়েছে।

349
00:20:01,980 --> 00:20:02,660
গতকাল,

350
00:20:03,080 --> 00:20:04,880
কেউ নিষিদ্ধ এলাকায় অনুপ্রবেশ করেছে,

351
00:20:05,220 --> 00:20:07,150
এবং ম্যানুয়াল চুরি করার চেষ্টা করে।

352
00:20:09,080 --> 00:20:09,670
এই মানুষগুলো

353
00:20:09,670 --> 00:20:10,930
আরো অশান্ত হচ্ছে.

354
00:20:13,700 --> 00:20:15,260
ম্যাডাম, মাস্টার ওয়েই আপনাকে দেখতে চায়।

355
00:20:15,930 --> 00:20:16,810
তাকে ঢুকতে দাও।

356
00:20:26,260 --> 00:20:26,760
মা।

357
00:20:31,760 --> 00:20:32,600
ভাই আপনিও এখানে আছেন।

358
00:20:32,980 --> 00:20:34,740
আপনি কি সম্প্রতি ভাল অনুভব করেছেন?

359
00:20:36,760 --> 00:20:37,810
আপনার উদ্বেগের জন্য আপনাকে ধন্যবাদ.

360
00:20:38,100 --> 00:20:39,030
আমি এখন ভালো আছি।

361
00:20:39,780 --> 00:20:40,460
উই.

362
00:20:40,620 --> 00:20:41,920
তুমি এখানে কেন?

363
00:20:42,930 --> 00:20:44,570
আপনার সাথে আমার কিছু আলোচনা করার আছে।

364
00:20:44,950 --> 00:20:45,750
এটা কি?

365
00:20:46,000 --> 00:20:47,260
যেহেতু আমার বোন প্রাসাদে ফিরে এসেছে,

366
00:20:47,680 --> 00:20:49,440
তার বাইরের বিশ্বের সাথে যোগাযোগ করার সময় এসেছে।

367
00:20:49,860 --> 00:20:50,490
হতে পারে

368
00:20:50,870 --> 00:20:52,630
এটা তার পুনরুদ্ধারের জন্য ভাল হবে.

369
00:20:53,470 --> 00:20:54,820
আমি আমার বাবার কাছে অনুমতি চেয়েছি,

370
00:20:55,150 --> 00:20:56,080
এবং তিনি সম্মত হয়েছেন

371
00:20:56,540 --> 00:20:58,220
আমার বোন এবং ভাই দিতে

372
00:20:58,510 --> 00:21:00,150
একাডেমিতে একসাথে পড়াশুনা।

373
00:21:01,410 --> 00:21:03,640
উই, আপনি সত্যিই চিন্তাশীল.

374
00:21:04,180 --> 00:21:05,320
তারপর আমি চাকরদের জিজ্ঞাসা করব

375
00:21:06,070 --> 00:21:07,170
লাগেজ প্রস্তুত করতে

376
00:21:07,170 --> 00:21:08,130
আমার ভাই এবং বোনের জন্য।

377
00:21:19,010 --> 00:21:19,600
চং.

378
00:21:19,930 --> 00:21:21,030
আপনি কি যে দেখেছেন?

379
00:21:22,080 --> 00:21:22,960
মুরং উই

380
00:21:22,960 --> 00:21:25,100
আসলে বিভ্রান্ত ঝুওয়ানকে পাঠাতে চেয়েছিলেন

381
00:21:25,310 --> 00:21:27,370
একাডেমিতে পড়ার জন্য।

382
00:21:27,540 --> 00:21:28,500
আমি কি আশ্চর্য

383
00:21:28,500 --> 00:21:29,470
তিনি পর্যন্ত

384
00:21:30,470 --> 00:21:31,730
শুধু তোমার বাবার জন্য,

385
00:21:31,990 --> 00:21:32,830
আপনি যখন একাডেমিতে যাবেন,

386
00:21:33,080 --> 00:21:35,090
আপনি Zhuwan ভাল যত্ন নেওয়া উচিত.

387
00:21:35,430 --> 00:21:37,490
কিছু ভুল হতে দেবেন না.

388
00:21:43,580 --> 00:21:44,420
মা, চিন্তা করো না।

389
00:21:44,920 --> 00:21:45,640
আমি এটা পেয়েছি।

390
00:21:46,640 --> 00:21:47,690
আমি জানি কি করতে হবে।

391
00:21:49,120 --> 00:21:49,790
যাও।

392
00:21:55,550 --> 00:21:56,560
সু অবশ্যই

393
00:21:56,560 --> 00:21:57,400
এখন আমাকে সন্দেহ কর।

394
00:21:57,940 --> 00:21:59,160
আমি এটা আপনার উপর ছেড়ে দেব

395
00:21:59,540 --> 00:22:00,500
Zhuwan তদন্ত করতে.

396
00:22:00,670 --> 00:22:01,810
আমি আমার সর্বোচ্চ চেষ্টা করব

397
00:22:01,810 --> 00:22:03,020
সত্য সম্পর্কে জানতে।

398
00:22:03,570 --> 00:22:05,170
আমাদের প্রধান শিগগিরই বের হবে।

399
00:22:05,750 --> 00:22:06,970
ম্যানুয়াল হিসাবে ...

400
00:22:07,640 --> 00:22:09,580
মুরং ম্যানশন কড়া পাহারায়।

401
00:22:10,210 --> 00:22:11,380
প্রধান শিষ্য জি লান

402
00:22:11,380 --> 00:22:12,220
শক্তিশালী মার্শাল আর্ট দক্ষতা আছে।

403
00:22:12,560 --> 00:22:13,520
তাকে মোকাবেলা করা সহজ নয়।

404
00:22:15,330 --> 00:22:16,550
ম্যানুয়াল হিসাবে,

405
00:22:17,350 --> 00:22:19,070
আমরা একটি সিদ্ধান্ত নেওয়ার আগে সাবধানে বিবেচনা করা প্রয়োজন.

406
00:22:29,440 --> 00:22:30,280
আমি আশ্চর্য

407
00:22:30,280 --> 00:22:31,710
যেখানে চ্যাং এখন।

408
00:22:32,670 --> 00:22:33,850
সে অসহায়।

409
00:22:33,850 --> 00:22:35,700
সে কি অনাহারে মারা গেছে?

410
00:22:43,010 --> 00:22:45,400
আমি কখন মুরং ম্যানশন ছেড়ে যেতে পারি

411
00:22:45,400 --> 00:22:47,160
যার জন্য সবাই আগ্রহী

412
00:22:47,160 --> 00:22:49,260
প্রবেশ করতে?

413
00:23:24,000 --> 00:23:26,310
তাহলে কি এই কিংবদন্তি সোনার মোহর?

414
00:23:28,070 --> 00:23:29,330
আমি ভয় পাচ্ছি।

415
00:23:30,000 --> 00:23:30,760
মাস্টার চং।

416
00:23:34,750 --> 00:23:36,220
এটা কি আসল সোনা?

417
00:23:44,320 --> 00:23:45,630
এটা সত্যিই হয়.

418
00:23:46,840 --> 00:23:47,470
আমার ভদ্রমহিলা

419
00:23:49,990 --> 00:23:50,580
ভিতরে আসুন।

420
00:23:55,160 --> 00:23:55,790
আমার ভদ্রমহিলা

421
00:23:56,460 --> 00:23:56,920
তার লেডিশিপ আপনাকে আদেশ করেছে

422
00:23:56,920 --> 00:23:58,390
Shengyue একাডেমি যেতে

423
00:23:58,640 --> 00:24:00,200
অধ্যয়ন এবং মার্শাল আর্ট দক্ষতা শিখতে

424
00:24:00,620 --> 00:24:01,960
প্রতিটি প্রাসাদ থেকে তরুণ মাস্টার এবং মহিলাদের সঙ্গে.

425
00:24:02,970 --> 00:24:03,680
কি?

426
00:24:04,100 --> 00:24:06,620
Shengyue একাডেমী?

427
00:24:06,920 --> 00:24:07,880
আপনি Shengyue একাডেমী মানে

428
00:24:07,880 --> 00:24:09,610
যা শুধুমাত্র সবচেয়ে মর্যাদাপূর্ণ পরিবারের সন্তানদের

429
00:24:09,730 --> 00:24:11,710
মার্শাল আর্টের জগতে পড়াশোনা করা যায়?

430
00:24:11,870 --> 00:24:12,550
হুবহু।

431
00:24:14,690 --> 00:24:15,700
সত্যি বলতে,

432
00:24:16,200 --> 00:24:18,260
কিভাবে একজন বিকৃত ব্যক্তি মার্শাল আর্ট শিখতে এবং শিখতে পারে?

433
00:24:18,590 --> 00:24:19,350
আপনি কি ভুলে গেছেন

434
00:24:19,350 --> 00:24:20,570
আমার ভূমিকার সেটিং?

435
00:24:21,410 --> 00:24:22,580
চেয়ারম্যান ব্যক্তিগতভাবে এ নির্দেশ দিয়েছেন

436
00:24:22,580 --> 00:24:23,720
আপনার Shengyue একাডেমিতে প্রবেশ করা উচিত।

437
00:24:24,310 --> 00:24:25,360
তার লেডিশিপ তাকে থামাতে পারেনি।

438
00:24:26,200 --> 00:24:27,290
প্রধান?

439
00:24:27,960 --> 00:24:28,670
প্রধানও তা জানেন

440
00:24:28,670 --> 00:24:30,140
আমি গেস্ট অ্যাপিয়ারেন্স করতে এসেছি?

441
00:24:35,230 --> 00:24:37,370
এটাকে পারিবারিক অপরাধ হিসেবে বিবেচনা করা উচিত।

442
00:24:37,700 --> 00:24:39,800
যদিও প্রধান নির্জনে অনুশীলন করছেন,

443
00:24:40,180 --> 00:24:41,990
তিনি সবসময় আপনার সম্পর্কে যত্নশীল.

444
00:24:42,240 --> 00:24:43,580
তিনি বেরিয়ে আসতে চলেছেন।

445
00:24:44,170 --> 00:24:45,220
আমি আশা করি আপনি পারবেন

446
00:24:46,020 --> 00:24:48,450
সবসময় মনে রাখবেন আপনার কি করা উচিত।

447
00:24:50,640 --> 00:24:52,020
আপনি কি খুব আত্মবিশ্বাসী

448
00:24:52,020 --> 00:24:53,070
আমার অভিনয় দক্ষতা?

449
00:24:53,750 --> 00:24:55,380
তুমি কি ভয় পাচ্ছো না যে আমি প্রকাশ হয়ে যাব?

450
00:24:55,680 --> 00:24:57,230
মাস্টার চংও একাডেমিতে যাবেন।

451
00:24:57,690 --> 00:24:58,910
সে তোমাকে রক্ষা করবে।

452
00:25:02,610 --> 00:25:03,950
সে আমাকে না মারলেই ভালো হবে।

453
00:25:03,950 --> 00:25:05,340
সে কি আমাকে রক্ষা করবে?

454
00:25:05,720 --> 00:25:07,440
আপনি এবং মাস্টার চং ভাইবোন।

455
00:25:07,650 --> 00:25:09,330
আপনার একে অপরকে ভালবাসা এবং সাহায্য করা উচিত।

456
00:25:11,300 --> 00:25:11,810
এছাড়া,

457
00:25:12,140 --> 00:25:13,820
তার লেডিশিপ আমাকে আপনাকে কিছু বলতে বলেছে।

458
00:25:14,450 --> 00:25:15,420
এটা কি?

459
00:25:16,680 --> 00:25:17,900
মনে রেখো তোমার পরিচয়,

460
00:25:18,230 --> 00:25:19,240
মুরং ঝুওয়ান।

461
00:25:21,170 --> 00:25:24,240
ঘুমের মধ্যেও ভুল কিছু বলবেন না।

462
00:25:40,240 --> 00:25:40,740
শি ফেং।

463
00:25:42,970 --> 00:25:43,470
মাস্টার চং।

464
00:25:44,230 --> 00:25:45,740
আমি এই কয়দিন অজ্ঞান হয়ে গেছি।

465
00:25:46,120 --> 00:25:48,050
মা মনে হয় আমার কাছে কিছু লুকাচ্ছে।

466
00:25:48,720 --> 00:25:49,390
সম্পর্কে বিস্তারিত বলুন

467
00:25:49,390 --> 00:25:50,440
আমাকে ফিরিয়ে আনার পর কি হয়েছিল

468
00:25:50,700 --> 00:25:51,660
মাউন্ট Shengyue.

469
00:25:52,290 --> 00:25:53,220
হ্যাঁ, মাস্টার চং।

470
00:26:32,900 --> 00:26:35,970
তারা হঠাৎ ভয়ে অনেক দূরে উড়ে গেল।

471
00:26:36,890 --> 00:26:40,510
রাতের বাতাসে ভেসে আসা নাশপাতি ফুলের মতো ছিল তাদের সাদা পরিসংখ্যান।

472
00:26:43,910 --> 00:26:45,970
কিন্তু এই মৌসুমে গাছ থেকে কোনো ফুল ঝরে না।

473
00:27:08,390 --> 00:27:09,910
আবার এখানে আসার সাহস হলো কিভাবে?

474
00:27:12,380 --> 00:27:13,560
তুমি আসলে মৃত্যুকে ভয় পাও না।

475
00:27:13,810 --> 00:27:14,520
না, না, না।

476
00:27:14,820 --> 00:27:16,200
এখানকার ছাদ দুই জনের ওজন সহ্য করতে পারে না।

477
00:27:16,370 --> 00:27:17,170
আমি নিচে আসব।

478
00:27:24,480 --> 00:27:25,230
ভাই।

479
00:27:25,490 --> 00:27:26,790
ভাগ্যক্রমে, আপনি চটপটে।

480
00:27:26,790 --> 00:27:28,430
নইলে আমার পাছায় আঘাত লাগত।

481
00:27:33,170 --> 00:27:33,800
আমাকে বলনি কেন

482
00:27:33,800 --> 00:27:35,730
আমাকে ছেড়ে যাওয়ার আগে?

483
00:27:37,580 --> 00:27:39,350
আপনি খুব দুষ্ট.

484
00:27:48,170 --> 00:27:48,840
ভাই।

485
00:27:49,300 --> 00:27:49,970
আসলে আমি বিশেষভাবে এসেছি

486
00:27:49,970 --> 00:27:51,150
আজ তোমাকে দেখতে

487
00:27:51,270 --> 00:27:52,830
আমার তোমাকে কিছু সিরিয়াস বলার আছে।

488
00:27:54,050 --> 00:27:54,970
আপনি কি সিদ্ধান্ত নিয়েছে

489
00:27:54,970 --> 00:27:55,940
তুমি কিভাবে মারা যাবে?

490
00:27:56,480 --> 00:27:57,990
দেখুন। তুমি আবার রাগ কর।

491
00:27:58,500 --> 00:28:00,220
তুমি এখন আর আমাকে মারতে পারবে না।

492
00:28:00,810 --> 00:28:02,660
এত সুন্দর রাত।

493
00:28:02,950 --> 00:28:04,330
আমরা কেন কথা বলতে পারি না

494
00:28:04,330 --> 00:28:05,930
আমাদের জীবন সাবধানে স্বপ্ন দেখে,

495
00:28:06,140 --> 00:28:07,270
একে অপরকে মারার কথা না ভেবে?

496
00:28:07,610 --> 00:28:08,070
ঠিক।

497
00:28:08,950 --> 00:28:10,680
আমি এখন তোমাকে মারতে পারব না।

498
00:28:10,970 --> 00:28:11,850
কিন্তু আমি কথা দিচ্ছি

499
00:28:12,060 --> 00:28:13,030
একদিন,

500
00:28:13,200 --> 00:28:15,040
তুমি আমার দ্বারা নিহত হবে।

501
00:28:15,840 --> 00:28:17,690
আমরা পরে এটা সম্পর্কে কথা হবে.

502
00:28:19,080 --> 00:28:20,340
এখন মূল কথা হলো

503
00:28:20,340 --> 00:28:21,720
আমাদের একাডেমিতে যেতে হবে।

504
00:28:22,270 --> 00:28:23,020
আপনি জানেন,

505
00:28:23,230 --> 00:28:23,990
যদি কেউ জানতে পারে

506
00:28:23,990 --> 00:28:25,420
আমার গোপন পরিচয়,

507
00:28:26,220 --> 00:28:27,350
তোমার মা হবে

508
00:28:27,350 --> 00:28:28,530
বড় সমস্যায়, তাই না?

509
00:28:30,670 --> 00:28:32,220
আমাকে ধমকানোর সাহস কি করে!

510
00:28:33,150 --> 00:28:34,700
আমি কি বলেছি তা ভেবে দেখুন।

511
00:28:34,910 --> 00:28:36,040
আমার জলপাই শাখা গ্রহণ.

512
00:28:36,300 --> 00:28:37,720
আসুন একে অপরকে ভালবাসি

513
00:28:37,890 --> 00:28:38,900
এবং একে অপরের সাথে ভাল থাকুন

514
00:28:39,110 --> 00:28:40,660
যাতে একটি অবদান করতে

515
00:28:40,830 --> 00:28:42,090
একটি ভাল পরিবারের সৃষ্টি।

516
00:28:45,120 --> 00:28:46,000
আমি কখনো দেখিনি

517
00:28:46,000 --> 00:28:48,180
তোমার মত নির্লজ্জ মানুষ।

518
00:28:48,810 --> 00:28:50,830
আমাকে নির্লজ্জ কেন ভাবছেন?

519
00:28:51,540 --> 00:28:52,380
যখন তুমি আমার কাপড় টেনে নামিয়েছ

520
00:28:52,380 --> 00:28:53,220
এবং আমার কাঁধ দেখেছি,

521
00:28:53,220 --> 00:28:54,440
তুমি নির্লজ্জতার কথা বললে না কেন?

522
00:28:54,610 --> 00:28:55,820
আমি... আমি ছিলাম...

523
00:28:55,820 --> 00:28:57,920
"আমি" সম্পর্কে কথা বলা বন্ধ করুন।

524
00:28:57,920 --> 00:28:58,850
যাই হোক, একটু চিন্তা করুন

525
00:28:58,850 --> 00:29:00,150
আমি কি বলেছি।

526
00:29:00,780 --> 00:29:02,000
আমি তোমার উপর ভরসা করব

527
00:29:02,380 --> 00:29:03,890
একাডেমিতে আমাদের অধ্যয়নের জন্য।

528
00:29:07,370 --> 00:29:07,840
অপেক্ষা করুন।

529
00:29:12,120 --> 00:29:13,090
আমি আপনাকে সতর্ক করছি.

530
00:29:14,300 --> 00:29:15,440
আমার ব্যক্তিগত সীল রেশম ব্যাগ ভিতরে

531
00:29:15,440 --> 00:29:16,570
যা তুমি আমার কাছ থেকে চুরি করেছ।

532
00:29:16,740 --> 00:29:17,870
আপনি ইচ্ছামত এটি স্পর্শ না ভাল চাই.

533
00:29:18,380 --> 00:29:19,390
অন্যথায়,

534
00:29:19,970 --> 00:29:22,030
আমি ভয় পাচ্ছি আপনি এটি ব্যবহার করার আগে মারা যাবেন।

535
00:29:33,960 --> 00:29:35,470
এটা আশ্চর্যজনক যে সে আমার চারপাশে লুকিয়ে থাকতে পারে

536
00:29:35,470 --> 00:29:36,820
তাই শান্তভাবে

537
00:29:37,240 --> 00:29:38,750
তার ব্যাকগ্রাউন্ড কি?

538
00:29:40,510 --> 00:29:42,020
সে ঝুয়ান নয়।

539
00:29:42,480 --> 00:29:44,370
তাহলে আসল ঝুওয়ান কোথায়?

540
00:29:45,840 --> 00:29:48,280
কেন আমার মা সত্য লুকানোর জন্য জেদ করেন?

541
00:29:53,400 --> 00:29:56,470
[রুই লজ]

542
00:30:09,200 --> 00:30:09,740
তরুণ মাস্টার।

543
00:30:10,370 --> 00:30:11,000
আমি এটা খুঁজে পেয়েছি

544
00:30:11,340 --> 00:30:14,190
যে ব্যক্তি বাঁশের বনে মাস্টার ওয়েইয়ের সাথে গোপনে দেখা করেছিল

545
00:30:14,570 --> 00:30:15,330
জিয়ান শহর থেকে এসেছে।

546
00:30:17,680 --> 00:30:18,600
যে হং এর সাথে সম্পর্কিত?

547
00:30:18,730 --> 00:30:19,280
না.

548
00:30:22,050 --> 00:30:22,510
ঠিক আছে।

549
00:30:23,060 --> 00:30:23,980
তদন্ত করতে থাকুন।

550
00:30:24,480 --> 00:30:24,990
হ্যাঁ।

551
00:30:27,130 --> 00:30:28,730
হং ছোটবেলা থেকেই আমার সাথে আছে।

552
00:30:29,310 --> 00:30:31,040
তিনি আমাকে আঘাত করার জন্য কিছু করতেন না।

553
00:30:33,090 --> 00:30:35,230
যেহেতু হং এর সাথে এর কোন সম্পর্ক নেই,

554
00:30:35,700 --> 00:30:37,420
এটা একটি গুপ্তচর হতে পারে

555
00:30:38,930 --> 00:30:41,410
Jian'an শহরের মানুষ দ্বারা রোপণ?

556
00:30:46,740 --> 00:30:50,860
[মুরং ম্যানশন]

557
00:30:55,770 --> 00:30:56,990
এই বৃষ্টির দিনে,

558
00:30:58,590 --> 00:31:00,010
একটি পা স্নান করা

559
00:31:00,940 --> 00:31:02,280
এবং কিছু tangerines আছে.

560
00:31:11,400 --> 00:31:12,490
Xi.

561
00:31:13,370 --> 00:31:13,960
মদ।

562
00:31:24,250 --> 00:31:25,040
মুরং ঝুওয়ান।

563
00:31:25,420 --> 00:31:26,350
মেয়ে হিসেবে,

564
00:31:26,600 --> 00:31:27,690
আপনি কিভাবে আপনার পা এবং পা এত সহজে উন্মুক্ত করতে পারেন?

565
00:31:27,860 --> 00:31:28,950
কত অনুচিত!

566
00:31:29,240 --> 00:31:30,550
আপনি এখানে, ভাই.

567
00:31:32,560 --> 00:31:33,990
কাল রাতে তাড়াতাড়ি ঘুমিয়েছিলাম

568
00:31:33,990 --> 00:31:34,960
এবং আমি পা স্নান করতে ভুলে গেছি,

569
00:31:34,960 --> 00:31:35,880
তাই আমি আজ এটা করছি।

570
00:31:36,430 --> 00:31:37,690
তুমি এখানে কেন?

571
00:31:41,050 --> 00:31:42,140
আমি আপনাকে মনে করিয়ে দিতে এখানে আছি

572
00:31:42,470 --> 00:31:43,780
আমরা আগামীকাল একাডেমিতে আমাদের পড়াশোনা শুরু করব।

573
00:31:44,660 --> 00:31:46,340
চিন্তা করবেন না।

574
00:31:46,550 --> 00:31:48,310
শি এখানে।

575
00:31:51,130 --> 00:31:52,130
মুরং ঝুওয়ান।

576
00:31:53,350 --> 00:31:55,070
মুরং পরিবারের সদস্য হিসেবে,

577
00:31:55,660 --> 00:31:56,750
আপনি সবসময় উচিত

578
00:31:56,750 --> 00:31:57,930
আপনার শব্দ এবং আচরণ মনে রাখবেন।

579
00:31:58,100 --> 00:31:59,480
মুরং পরিবারকে বিব্রত করবেন না।

580
00:32:01,210 --> 00:32:02,470
বুঝেছি। বুঝেছি।

581
00:32:03,890 --> 00:32:04,400
ভাই।

582
00:32:04,860 --> 00:32:06,250
আসুন এবং একসাথে পা স্নান করি।

583
00:32:06,460 --> 00:32:07,380
এটা খুবই আরামদায়ক।

584
00:32:08,050 --> 00:32:08,510
আমি...

585
00:32:10,360 --> 00:32:10,910
এখানে আসুন।

586
00:32:12,290 --> 00:32:13,380
কত নির্লজ্জ!

587
00:32:18,590 --> 00:32:19,680
জিয়ানন শহরের মানুষ

588
00:32:19,980 --> 00:32:22,080
তার মত কাউকে পাঠাতাম না।



